1. Ludvig Holberg var den viktigste av de første som modifiserte dansk for å gjøre det til et eget norsk språk. Han tok i bruk såkalte norvagismer. Men i hovedsak kodifiserte han det danske språket, noe som førte til en stor økning i antallet som benyttet seg av språket - det var enklere og mer praktisk enn ukodifiserte språk som engelsk, tysk og fransk.
2. Selv om skriftsspråket i Norge var likt dansk, var ikke talespråket det. De aller færreste nordmenn ville, eller hadde kunnskaper til, å uttale det danske språket. Altså leste de høyt på noe som lignet mer på sin egen dialekt, "klokkerdansk". Snart begynte forfattere å bevisst ta i bruk norvagismer, og språket ble sakte men sikkert fornorsket.
3. I sammenheng med opplysningstiden vokste det fram en sterk patriotisk følelse i Norge. Mange forfattere ble mer og mer opptatt av "det norske" og folket fulgte. Et eget skriftsspråk bidro og til at Norge ble sin egen nasjon, framfor en del av Danmark.
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
1 kommentar:
Det er en fryd å rulle seg nedover bloggen din Tina. Du gjør det du skal og du gjør det grundig. Fortsett slik.
Legg inn en kommentar